Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

за влакно

  • 1 filament

    влакно, жичка, прашник (во цвеќе), конче
    * * *
    жичка, влакно, конче, прашник (во цвеќе); конче; влакно; конче, прашник (во цвеќе), влакно, жичка, кон

    English-Macedonian dictionary > filament

  • 2 camelhair

    влакно од камила, камилхар
    * * *
    камилхар, влакно од камила

    English-Macedonian dictionary > camelhair

  • 3 fiber

    English-Macedonian dictionary > fiber

  • 4 fibre; filament; hair

    влакно; конче

    English-Macedonian dictionary > fibre; filament; hair

  • 5 hair

    n. влакно, коса; to do one's hair - се чешла;
    2. остро влакно; to a hair - до влакно, точно; to split hairs - оди во детали, се расправа за ситници, ситничари; not to turn a hair - ни да клепне; коса

    English-Macedonian dictionary > hair

  • 6 coir

    кокосово влакно
    * * *

    English-Macedonian dictionary > coir

  • 7 hair's breadth

    n. (исто и hairbreadth) 1. (win/lose) by a hair's breadth (победува/губи) (колку) за влакно, (победува/губи) за малку: The bullet missed her by a hair's breadth Куршумот за влакно не ја погоди
    2. be/come within a hair's breadth of sth/doing sth се наоѓа/доаѓа на прагот од нешто/да направи нешто: The country is within a hair's breadth of war Земјата се наоѓа на прагот од војна
    3. a hair's breadth victory тесна победа

    English-Macedonian dictionary > hair's breadth

  • 8 a chagrin

    огорчение a close shave за влакно од a deduction for одбиток за a dog’s life кучешки живот

    English-Macedonian dictionary > a chagrin

  • 9 ace

    кец (во карти), единица (во табла)
    ас (во воздухопловство), првенец
    * * *
    кец (во карти), единица (во табла)
    1.првенец, ас (во воздухопловство); кец; n
    1. кец, ас ;
    2. (tennis) сервис кој примателот не успева да го допри ;
    3. (sports, aviation, etC.) ас
    adj. ace with ten enemy planes to his credit ас со десет победи ;
    4. misc.; (colloq.) within an ace of за влакно; (colloq.) an ace in the hole адут
    v. tr (colloq) добивање највисока оценка (оцјену); to ace an exam добивање највисока оценка на испит

    English-Macedonian dictionary > ace

  • 10 braid

    ширит, гајтан
    (Am) плетенка, прцале
    v плете, сплетува, порабува со гајтан, усукува
    * * *
    n. влакно, плетенка;
    2. гајтан, лента
    v. сплетува (коса), опшива;
    2. (тех.) обложува;
    3. порабува со гајтан, порабува со лента; плетеница; гајтан

    English-Macedonian dictionary > braid

  • 11 bristle

    n. остро влакно
    v. се накострешува (прен.) се налутува

    English-Macedonian dictionary > bristle

  • 12 fault-finding

    n. pe ј. ситничарење, барање влакно во јајце; критизерство

    English-Macedonian dictionary > fault-finding

  • 13 fur

    n. крзно, влакно, кожа, кожичка;
    2. крзнена стока, крзна
    adj. крзнен; крзно

    English-Macedonian dictionary > fur

  • 14 hair-breadth

    English-Macedonian dictionary > hair-breadth

  • 15 incandescent lamp

    n. електрична ламба со вжарено влакно

    English-Macedonian dictionary > incandescent lamp

  • 16 nit-picking

    n. ситничарење, барање влакно во јајце

    English-Macedonian dictionary > nit-picking

  • 17 pile

    n. куп, грамада, наслага; а. да ставиш на куп, натрупува; толпа; громада; натрупува; колец; куп; богатство; столб; влакно

    English-Macedonian dictionary > pile

  • 18 sth in a pile

    прави куп од нешто: става нешто на куп; in a pile на куп: a (neat/untidy) pile of books/clothes (подреден/растурен) куп книги/алишта
    3. piles of (money/cash/work) купишта, еден куп (кеш/пари/работа): I've got piles of work to do Имам купишта работа да посвршам
    4. archil. (потпорен) колец, столб; built on piles изграден на колци
    5. огромно/импресивно здание: a rambling Victorian pile огромно викторијанско здание.; 6. elect, батерија.; 7. phys. (нуклеарен) реактор.; 8. piles inf. med. шуљеви, хемороиди.; 9. клада.; 10. text, влакно (од ткаенина); велвет, кадифе.; 11. (the) top/bottom of the pile од највисокото/најниското скалило (на општеството/организацијага); companies at the bottom of the financial pile компании на дното од финансиска та скала.; 1
    2. make a pile inf. заработува цело (мало) богатство: сс опарува

    English-Macedonian dictionary > sth in a pile

  • 19 strand

    n. брег;
    2. влакно, конец; брег; страк; насукува

    English-Macedonian dictionary > strand

  • 20 to a hair

    English-Macedonian dictionary > to a hair

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • влакно — същ. нишка, косъм същ. жилка, жичка, лико, тъкан същ. канап, въже, въженце, жица същ. косъмче, влакънце, власинка …   Български синонимен речник

  • аримид — вештачко влакно пронајдено во некогашниот СССР, отпорно на многу високи и многу ниски температури, се користи како изолатор, ткаенините од тоа влакно се отпорни на ултравиолетовите и на другите вселенски зрачења …   Macedonian dictionary

  • дени — 1. меѓународна единица установена во 1900 година за одредување на танкоста на текстилното влакно, односно: колку грама тежи влакно долго 9. 000 метри. 2. парична единица во Република Македонија, стоти дел од денарот …   Macedonian dictionary

  • фибра — (лат. fibra) 1. влакно, жиличка, конче 2. анат. мускулно влакно 3. цврсто набиена хартија од разни крпи служи како изолационен материјал и како облога во сандак и кутија …   Macedonian dictionary

  • волокно — укр. волокно, болг. влакно, сербохорв. влакно, словен. vlakno, чеш., слвц. vlakno, польск. wɫokno, в. луж. wɫokno, н. луж. ɫokno; см. Торбьёрнссон 1, 104. Считается родственным др. инд. valkam, valkas лыко , др. англ. wloh волокно, клочок ; см.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Liste Swadesh Du Macédonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base que l… …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du macedonien — Liste Swadesh du macédonien Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à… …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du macédonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base censé… …   Wikipédia en Français

  • Liste swadesh du macédonien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en macédonien. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base que l… …   Wikipédia en Français

  • ВОЛОКНО МИНЕРАЛЬНОЕ — волокно, получаемое из минерального расплава (Болгарский язык; Български) минерално влакно (Чешский язык; Čeština) minerální vlákno (Немецкий язык; Deutsch) Mineralfaser (Венгерский язык; Magyar) ásványi szál (Монгольский язык) эрдсэн хялгас… …   Строительный словарь

  • СТЕКЛОВОЛОКНО — волокно круглого или профильного сечения, получаемое из расплавленного стекла (Болгарский язык; Български) стъклено влакно (Чешский язык; Čeština) skleněné vlákno (Немецкий язык; Deutsch) Glasfaser (Венгерский язык; Magyar) üvegszál (Монгольский… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»